Inny Świat was born out of a passion for poetry and music, as well as a longing for home. It was initiated by two friends, Magdalena Szymańska and Little Prince, who since childhood ran through the forest with a guitar and a pen, trying to express their thoughts. It is a series of friendly gatherings and an escape from everyday life for people who love poetry.
Poetry during this evening will be in the Polish language only, however music is for everyone so please come and feel the moment.
Marek Szymański
Marek Szymański is a writer, poet, and cultural organiser whose work moves between the worlds of technology and art. His poetry, featured in literary anthologies, touches on themes of identity, distance, belonging, and the subtle threads that connect people across borders. His work is driven by a simple idea: that whether through radio waves or written words, connection remains at the heart of everything we do.
Little Prince & Friends
The Little Prince and his friends will draw you into Inny Świat and introduce the musical part of the evening. Their broad musical skills and understanding of lyrics guarantee great emotions with every song. The poetry chosen by the Little Prince, combined with melody, is just the beginning of the wonderful time we will spend together.
Kamil Kroplewski – violin
Paweł Bernardo - guitar
Konrad Staniszewski
A young and promising musician and singer, born in the last century, Konrad Staniszewski composes songs to the poetry of his fellow countryman and friend Grzegorz Szafoni, trying to add to these beautiful verses the subtle touch of music.
Zakvas
The lyrics and music are written by Kamil Kroplewski, and arranged by the entire band. Some of the lyrics were written 25 years ago; most, however, were created between 2020 and 2025. The inspiration comes from impressions and reflections, primarily on our ephemerality but also on appreciating every moment. Hence, themes of death, fun and dance emerge.
Kasia Werdon- vocal
Kamil Kroplewski - violin
Grzegorz Dziewulski - guitar
Tomas Richards - bass guitar
Michał Chluski - drums